fin


fin
fin
m
1) Ende n, Schluss m, Ausgang m

por fin — endlich, schließlich

fin del mundo — Weltuntergang m

fin de semana — Wochenende n

2) (finalidad) Zweck m, Bestimmung f

a fin de que — damit

3)

en fin — endlich, schließlich

¡En fin! — Endlich!

4)

dar fin a algo — etw abschließen, etw beenden

5)

por fin — endlich, schließlich

6)

al fin y al cabo — letzten Endes, schließlich und endlich, letztendlich

sustantivo masculino
1. [final, muerte] Ende das
dar o poner fin a algo etw (D) ein Ende setzen
fin de fiesta Abschlussfeier die
a fines de gegen Ende (+G)
al o por fin endlich
sin fin endlos
ir al fin del mundo ans Ende der Welt gehen
2. [objetivo] Zweck der
3. (locución)
al fin y al cabo letzten Endes
————————
a fin de locución preposicional
damit
————————
en fin locución adverbial
wie auch immer
————————
fin de semana sustantivo masculino
Wochenende das
fin
fin [fin]
sustantivo masculino
num1num (término) Ende neutro; fin de semana Wochenende neutro; a fin(es) de mes am Monatsende; algo toca a su fin etw geht dem Ende entgegen; poner fin a algo etw dativo ein Ende setzen; sin fin endlos; al fin y al cabo; a fin de cuentas letzten Endes
num2num (propósito) Ziel neutro; fines benéficos wohltätige Zwecke; fines deshonestos unehrenhafte Absichten; a fin de que subjuntivo damit

Diccionario Español-Alemán. 2013.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Fin — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. FIN, sigle de trois lettres, est un code, qui signifie : Finlande, selon la norme ISO 3166 1 alpha 3 (liste des codes pays), selon la liste des codes …   Wikipédia en Français

  • Fin.K.L — Saltar a navegación, búsqueda Fin.K.L Información personal Origen Corea del Sur …   Wikipedia Español

  • Fin — Saltar a navegación, búsqueda Fin viene del latín finis , (finito). Se refiere a la culminación de cualquier cosa que se esté llevando a cabo, siempre que se haya iniciado con un propósito que no se haga eterno, ya que en ese caso se llegaría a… …   Wikipedia Español

  • Fin — Fin, n.[OE. finne, fin, AS. finn; akin to D. vin, G. & Dan. finne, Sw. fena, L. pinna, penna, a wing, feather. Cf. {pen} a feather.] 1. (Zo[ o]l.) An organ of a fish, consisting of a membrane supported by rays, or little bony or cartilaginous… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • FIN — may refer to:* (ISO 3166 1 alpha 3 code: FIN), a Nordic country in Europe * FASB Interpretation Number, an identifier for documents published by the Financial Accounting Standards Board * Federazione Italiana Nuoto, the Italian Swimming… …   Wikipedia

  • Fin. K.L — Fin.K.L Fin. K.L. est un groupe de K pop sud coréen. Fin. K.L. signifie Fine Killing Liberty qui, bizarrement traduit, signifie « les filles qui vont en terminer avec les atteintes à la liberté. » Le nom a été choisi par la maison de… …   Wikipédia en Français

  • Fin. K.L. — Fin.K.L Fin. K.L. est un groupe de K pop sud coréen. Fin. K.L. signifie Fine Killing Liberty qui, bizarrement traduit, signifie « les filles qui vont en terminer avec les atteintes à la liberté. » Le nom a été choisi par la maison de… …   Wikipédia en Français

  • FIN 46 — FIN 46, revised and replaced in its entirety by FIN 46R, is a statement for the purposes of United States Generally Accepted Accounting Principles published by the US Financial Accounting Standards Board (FASB) which requires a reporting… …   Wikipedia

  • Fin — ist: das ISO 3166 und olympische Länderkürzel für Finnland die europäisch genormte Fahrzeug Identifizierungsnummer ein elektrisches Sicherheits Schaltorgan (siehe FI Schalter) Fin ist der Familienname von: Jorge Fin (* 1963), spanischer Maler und …   Deutsch Wikipedia

  • FIN — Saltar a navegación, búsqueda En redes informáticas, FIN es un flag (bandera) que identifica a un paquete como el último de una conexión. FIN es solo un identificador y no cierra la conexión sino que avisa el cierre de la misma. Véase también SYN …   Wikipedia Español

  • Fin — (f[i^]n), v. t. [imp. & p. p. {Finned}; p. pr. & vb. n. {Finning}.] [Cf. {Fin} of a fish.] To carve or cut up, as a chub. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.